Comment connecter un iPad à la télévision avec HDMI ou Wireless Airplay ?
Connecter un iPad à un écran de télévision peut s’avérer très utile, que vous souhaitiez montrer des photos ou des vidéos aux membres de votre famille ou projeter des films sur grand écran. L’iPad prend naturellement en charge la sortie vidéo et peut facilement être connecté à un écran externe.
L’iPad à la télévision : connexion sans fil ou par câble ?
Décidez d’abord : Voulez-vous connecter votre iPad à la télévision avec ou sans câble ? Les deux solutions sont possibles :
– Connectez l’iPad à la télévision sans fil à l’aide de l’Apple TV : La meilleure solution à la maison pour regarder des vidéos, partager des films ou passer du temps avec des amis.
– Connectez l’iPad à la télévision avec le câble de l’adaptateur HDMI : Pour tous ceux qui voyagent beaucoup et ont l’intention d’utiliser l’installation iPad-to-TV en déplacement (par exemple, chambres d’hôtel, présentations d’affaires, etc.) Le câble adaptateur HDMI est appelé “Lightning Digital AV Adapter” par Apple.
Ce qui vous convient le mieux dépend de vos préférences ! En fin de compte, vous devrez décider vous-même de l’approche que vous souhaitez adopter. Dans ce guide, nous allons expliquer les deux solutions en commençant par la voie sans fil en utilisant Apple TV Airplay.
La voie sans fil : Connecter un iPad à un téléviseur en utilisant l’Apple TV
L’installation de l’Apple TV est aussi simple que possible. Elle fonctionne avec une technologie appelée AirPlay. Qu’est-ce que c’est ? Probablement la seule chose que les utilisateurs d’Android sont jaloux des utilisateurs d’Apple 😉
Les extras
– 1x Apple TV, environ 90
L’essentiel :
– 1x iPad 2 ou plus récent
– 1x TV avec port HDMI
– 1x câble HDMI pour Apple TV
Mise en place initiale
AirPlay est une technologie qui vous permet de diffuser sans fil des photos, des films, des vidéos, de la musique et même certaines applications (voir en bas) sur un réseau wi-fi existant. Il vous suffit d’avoir un appareil Apple TV et un iDevice compatible (iPhone, iPad, iPod Touch) fonctionnant au moins sous iOS 4.3. Même les Macs supportent AirPlay de nos jours.
Pour utiliser AirPlay, l’Apple TV est nécessaire comme une sorte de station de base (mais elle peut faire encore plus !). L’Apple TV doit être branchée sur votre téléviseur à l’aide d’un câble HDMI et doit être connectée à un réseau wi-fi existant (dans certains cas, une connexion directe en peer-to-peer peut être possible). L’installation initiale prend plus ou moins 10 minutes. Ensuite, tout est très facile et ressemble à ce que propose Apple :
Connecter l’iPad à la télévision via Apple TV
- Connectez votre iPad au même réseau Wi-Fi que votre Apple TV
- Ouvrez le centre de contrôle en le faisant glisser vers le haut à partir du bas de l’écran. Si vous utilisez une application qui utilise des gestes de balayage similaires, il se peut que vous deviez effectuer deux balayages vers le haut.
- Appuyez maintenant sur le bouton AirPlay et sélectionnez “Apple TV”. Lorsque vous lancez une vidéo, un film ou un diaporama sur votre iPad, la photo s’affiche en fondu enchaîné sur votre téléviseur.
Conseil : vous pouvez activer la fonction “Display Mirroring” dans le centre de contrôle pour faire apparaître une copie 1:1 de l’écran de votre iPad sur votre télévision.
C’est cool, non ? Comme nous l’avons déjà mentionné, même les nouveaux Macbooks prennent en charge AirPlay, qui permet d’obtenir de jolis effets.
Conseil supplémentaire : l’Apple TV est livrée avec de nombreuses applications préinstallées qui vous permettent d’accéder à de nombreux contenus directement depuis votre téléviseur sans même toucher votre iPad. Outre les contenus de l’écosystème Apple (iTunes, Photostream, etc.), vous pouvez également regarder, par exemple, Netflix directement depuis l’Apple TV.
La voie du filaire : de l’iPad à la télévision avec un câble adaptateur HDMI
L’adaptateur HDMI Lightning pour iPad (Apple l’appelle Digital AV Adapter) est ultra portable et offre une qualité d’affichage excellente et stable. Cependant, il faut garder à l’esprit que l’adaptateur à 50 $ n’est pas un cabaple de traitement de signaux HD “bruts”.
Les suppléments
– 1x Adaptateur d’éclairage, environ 50 $ (iPad, iPad Air et iPad Mini)
L’essentiel
– 1x iPad (toutes les générations)
– 1x TVHD avec port HDMI gratuit
– 1x câble HDMI
Lorsque vous utilisez votre installation iPad-to-TV principalement pour les voyages ou les affaires, l’adaptateur iPad HDMI est le premier choix pour vous.
Pas d’installation, pas de configuration, une connexion stable :
- Connectez l’adaptateur AV numérique Lightning à l’iPad
- Connectez l’adaptateur au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI à haut débit
- Sélectionnez la source d’entrée HDMI correspondante dans les paramètres de votre téléviseur – c’est fait !
Maintenant, si vous lancez une application avec un support d’affichage externe, le contenu multimédia apparaîtra automatiquement sur le téléviseur. Exemples :
– Lancez une présentation dans l’application photos et elle s’affichera automatiquement sur le téléviseur
– Commencez une présentation Keynote et elle apparaîtra automatiquement à la télévision
– Lancez une vidéo et elle sera automatiquement diffusée à la télévision.
Comme décrit dans la section “Diffusion” ci-dessus, vous pouvez également utiliser la fonction “Display Mirroring” pour afficher une copie 1:1 de l’écran de votre iPad sur la télévision (iPad 2 et plus récent).
Conseil : vous pouvez charger votre iPad via le port USB de votre adaptateur AV numérique pendant que vous regardez des films.
Comparaison : iPad sans fil et connexion HDMI
Conclusion
Si vous voulez brancher votre iPad à votre télévision, la télévision d’Apple est probablement la meilleure option pour vous. La méthode sans fil présente des avantages évidents :
– Lecture pratique et sans fil de contenus via AirPlay, par exemple depuis votre canapé
– Meilleur rapport qualité/prix par rapport à l’adaptateur AV numérique
– L’iPhone, l’iPod et les Macbooks peuvent également être connectés à l’Apple TV
– Les applications préinstallées sur Apple TV permettent un accès immédiat et direct au contenu, même sans iPad
– De plus en plus de fonctionnalités sont susceptibles d’être ajoutées à l’Apple TV dans le futur
Mais là où il y a de la lumière, il y a aussi de l’ombre. Voici les inconvénients de la voie sans fil :
– La télévision d’Apple est plus chère que l’adaptateur HDMI de l’iPad
– L’Apple TV nécessite une installation initiale et n’est pas vraiment portable
– Avec Airplay, vous pouvez éventuellement rencontrer des décalages lors de la lecture vidéo si le réseau wi-fi n’est pas assez stable ou s’il y a trop d’utilisateurs connectés au réseau. La connexion HDMI est beaucoup plus fiable.
Avant d’acheter un adaptateur HDMI pour iPad à 50 dollars, réfléchissez bien si une Apple TV n’est pas la meilleure solution pour vous. À long terme, le petit décodeur Apple pourrait s’avérer être le meilleur investissement.
